こんにちは、管理人のラッコです。
今回は、2024年10月22日に
突然自分のスマホ画面に出てきた
「あーぱつあぱつ♪」「あーぱちあぱち♪」と連呼される
曲についてです。
韓国KPOPな感じもするし･･･英語の部分はネイティブのように聞こえるし？
そのインパクトの強さに、
「何と歌っているのか」
すごく気になりました。
娘にも聞かせたところ、「何て歌ってるの？」と同じ感想。
「あーぱちあぱち？」と私とやや違う聞こえ方でしたが、
ひとまず気になる歌には間違いないです。
調てみたら、
2024年10月18日に配信公開されたばかりの大人気大物ミュージシャンの曲だとわかりました。
簡単にまとめています♪
もし、街中で流れる「あーぱつあぱつ♪」に、はてな？マークが付いた方は、
読んでみて下さいね。
あーぱつあぱつ♪の曲名と歌手は
曲名 「APT.」（アパトゥ）
日本でのアパートは、戸数が少ない低層の集合住宅を指すことが多いですが、韓国ではアパート＝マンションの事を指し、高層のもの言います。また、韓国では日本のような富裕層が高級な戸建てに住む高級住宅街より、アパートに住んでいるということがステータスになっています 引用元：あの国で留学
韓国ドラマを見ているときによく出てくるこんな建物です。
日本でいう高層マンションですね↓
そして、それを曲名にしている訳ですが、
アパート自体に意味があるというより、
韓国で飲み会の時などで行われる
「アパートゲーム」を
意味しているそうです。
ミュージックビデオの中でも、
アパートゲームをしているような場面が
パフォーマンスに盛り込まれています。
後に動画を載せています
「APT.」（アパトゥ）ロゼ＆ブルーノマーズ 2024年10月18日公開
「APT.」（アパトゥ）は男女２人の
コラボレーションにより歌われている！
YouTubeでミュージックビデオを視聴したい場合はこちら☟からリンクできます
YouTube ROSÉ & ブルーノ・マーズ – APT. (公式ミュージックビデオ)
ロゼ＆ブルーノマーズ
ロゼ（ROSE）
ロゼは、韓国の4人組ガールズグループ「BLACK PINK」（ブラックピンク）のメインボーカル＆リードダンサーを務める27歳。
現在メンバーはソロ活動期間ですが、
2025年にBLACK PINK再始動で
ワールドツアーが予定されている
歌声は洋楽で耳にするようなハスキーで、ビブラートの効いた高く突き抜けるような感じです。
ロゼさんは元々英語も話されるのでネイティブ感が伝わりますね。
こんなに高音なのに力強い声が出るのが本当に聞いていて気持ちがいい！
ニュージーランドと韓国の
2重国籍を有しており、
父親の仕事の関係でオーストラリアにも住んでいた過去がある
出生：ニュージーランド
出身：オーストラリア（永住権保有）
現在：仕事の拠点となる韓国
韓国音源配信Melon（メロン）
「TOP100]で今年一位を取った
女性ソロ歌手の5人目にロゼが発表されています。
（実力も人気もある方なのですね）
ブルーノ・マーズ （Bruno Mars）
ブルーノマーズは、アメリカのシンガーソングライター（ハワイ生まれ）39歳。
2024年1月時点でのYouTubeの総再生回数は182億回。トップは「Uptown Funk」の51億回。2位は「The Lazy Song」の26億回、3位は「That’s What I Like」の22億回。数字が大きすぎてピンとこないけれど、1日に360万回再生されている計算になる。ちなみにチャンネル登録者数は3,500万人。 引用元：ELLE
「APT.」（アパトゥ）が約1日で韓国音源1位に！【動画】
「APT.／アパトゥ」は、韓国音源配信Melon（メロン）の主要チャート（TOP100）で
❶【配信1時間後】に【64位】→
❷利用者の多い【20時】に【11位】→
❸ファンダム（※）のパワーが濃くなる【0時～2時】に【2位】→
❹昼の【12時】に【首位！】と瞬く間に首位へ！
（※）ファンダム：趣味：アニメ・漫画・小説・スポーツなどの分野の熱心なファン、そのファンによる世界、それにより形成された文化。fan（ファン）とkingdom（キングダム：王国）の造語
★YouTubeの音源再生回数も10月20日午前10時基準で4873万回再生★
18日公開なので2日ほどでこの数字です。
人気のほどがうかがえますね！
この曲を聴いた瞬間、
元々KPOPを聴かない私ですが、かなりインパクトがあり
頭のなかで
「あーぱつあぱつ あーぱつあぱつ♪」がどこからともなく出てきて頭から離れない。
イヤーワーム現象ですね！
☟ミュージックビデオも楽しい☟
コミカルな動きと、テンポの良い曲でカラオケでも盛り上がりそうですね。
韓国の「飲み会ゲーム」アパートゲーム（アパトゥゲイム）とは【動画】
☆アパートゲームは以下のようなルールで行われます:
1. 参加者が円になって座り、手を重ねてアパートの階を表現します
2. 「아파트, 아파트(アパート、アパート)」と全員で唱えながら、順番に階数を言っていきます
3. 最後の「階」で手を引っ込めた人が罰ゲームとしてお酒を飲みますこのゲームは、パーティーの雰囲気を盛り上げる楽しいアイスブレイクとして人気があります。 引用元：原田英語.com
下に動画があります。盛り上がってますね。
日本語でやっているところも見てみたいです。少し分かり辛いところがありますね･･･
日本で定番の盛り上がるゲームと言えば昔からある
「山手線ゲーム」や「炙りカルビゲーム」などでしょうか。
会話の中で外来語を言った人が負けの「外来語禁止ゲーム」も楽しいですね。
（例えば、エレベーターなら「昇降機」と言わなきゃですね！）
まとめ
街中でも流れてくる
「あーぱつあぱつ♪」の正体は！
韓国の4人組ガールズグループの
ブラックピンクのメンバーであり
メインボーカルのロゼさんと、
アメリカの大物歌手ブルーノマーズがコラボした
「APT.」（アパトゥ）という曲でした！
韓国の「アパートゲーム」という飲み会でも流行っているゲームが由来で、ノリノリの曲です。
YouTubeの再生回数も5000万回に届く勢いで、日本でも、そのうち幼稚園の子も
「あーぱつあぱつ」とい口ずさむ日がくるかもしれませんね！
【追記1】2024年10月23日お昼頃確認したところ、、9800万回再生されておりました！
【追記２】2024年10月24日16時ころの確認で、なんと1億回再生突破です
追記：歌詞と和訳が丁寧に紹介されたサイトを発見！
2024年10月26日現在で、なかなか歌詞や和訳が見つからず、探していたらありました！
どんな内容の歌詞かチェックして歌ってみたいですね♪
英語の先生のサイトでしょうか。丁寧に説明してくださっているので覗いてみて下さいね
コメント